Volume 5, Number 6 -- March 26, 1982
Cover image: Jon-Henry Damski, editor and writer for Escape
Ad for Your Place bar (Page 2)	Masthead + cover info: photo of Wayne Bernhagen, Jon-Henri Damski, and unknown. (Page 3)	Horoscope (Page 4)	Ad: Birthday party for Jon-Henri Damski (Page 5)
Legally Speaking: Coming out (Page 6)	Gay Community at UWM sponsors "Gay Day"; Ad for The Phoenix (Page 7)	Photos: BallGame 8th anniversary party (Page 8)	Ad: Tie contest at M&M (Page 9)
Think Pieces column, Jon-Henri Damski (Page 10)	Hot Buns contest at The Factory (Page 11)	Think Pieces column (concl.) (Page 12)	Ad: Parkway Theatre: The Class of 84 (Page 13)
Photos: The BallGame anniversary show (Page 14)	Ad: Second Story Emporium (Page 15)	Speaking Sports column, by Tom Salszeider: Saturday Softball Beer League status report (Page 16)	Ads: BJ's Bar, and Two Doors South retail store (Page 17)
Musically Speaking column, by Kim Zweibohmer (Page 18)	Ads: Rod's bar (Madison), and Paradise Books (Page 19)	AB 70 and Leon Rouse (Page 20)	Advertisement: Ron Geiman transfers his enslavement as manager of The Factory to Erin Criss (Page 21)
AB 70 and Leon Rouse (cont.) (Page 22)	AB 70 and Leon Rouse (cont.) + Advert. for Beer Garden (Page 23)	AB 70 and Leon Rouse (cont.) + Advert. for This Is It (Page 24)	Ad: Levi's 501 Jeans (Page 25)
Photo: Club 219's Beach Ball Party + Ad: Club Milwaukee Baths (Page 26)	Ad: Thinking of You on Broadway retail store/ gift shop (Page 27)	Medically Speaking: Chuck Poulson (Page 28)	Ad: Club 219 April Fools Day Party (Page 29)
Escapes: Calendar of bar events (Page 30)	Ad: The Ram, Chicago adult bookstore (Page 31)	Horoscope (Page 32)	Ad: Windjammer Cruises (Page 33)
Photo: "This Is It" bar St. Pat's Day Party + Ad: 1101 West (Appleton) (Page 34)	Ad: The Unicorn baths, Chicago (Page 35)	Daily Calendar (Page 36)	Daily Calendar (Page 37)
Daily Calendar + Ads: M&M, and Niko's bar (Page 38)	Daily Calendar (Page 39)	Submission form for Classified ads (Page 40)	Classifieds (Page 41)
Classifieds (Page 42)	Bar Map of Milwaukee (Page 43)	Bar Guide + Ad: 1st Street bar (Page 44)	Guide, Bars and Organizations (Page 45)
Ad: Escape newspaper (Page 46)	Ad: The BallGame (Page 47)	Ad: The Wreck Room (Page 48)

<--Excerpts from Previous issue    Excerpts from Next issue-->

Return to Escape cover gallery.

Disclaimer-- Any publications reproduced here are shown without release because we have been unable to locate the copyright holder, if any. Their reproduction is intended to document and honor those who made such early contributions to the community and with full desire to include proper credit, if known. We will remove any reproductions immediately upon notification of or from any valid copyright holder.

Credits: this edition courtesy of Jerry Johnson collection;
page design and format by Don Schwamb.
Last updated: April-2008.